Feeling initially useless, I realized small acts of kindness can profoundly impact others’ lives.